Pesenka, reward for lyrics – part II

Ang has replyed to my Pesenka lyrics request, so now I copy them on the first page:

Chto proizoshlo?
Sama ne ponimaju!
Pesenku odnu,
Vesj denj ja napevaju.
Vse moi druzjja,
Pojut so mnoju vmeste.
Mozhet butsy ve

Spoёte etu pesnju.
Vesj denj ja napevaju.
Vesj denj ja povtorjaju.
Vesj denj ja napevaju.

Vesj denj ja povtorjaju.

S pesenkoj takoj
Lozhusj i prosыpajusj.
I motiv prostoj,
Vsё boljshe ja vljubljajusj.
Solnыshko blestit,
I travka zeleneet.
S pesenkoj moej,
Vam stanet veselee.

Malenjkij sekret,
Hranitsja v эtoj pesne.
Spoёm mы s Vami vmeste.
I opjatj ot slov,
Ne sprjatatjsja, ne skrыtjsja.
Druzhno ruki vverh,
I budim veselitjsja.

Vesj denj ja napevaju.
Vesj denj ja povtorjaju.
Vesj denj ja napevaju.
Vesj denj ja povtorjaju.

Chto proizoshlo?
Sama ne ponimaju!
Pesenku odnu,
Vesj denj ja napevaju.
Vse moi druzjja,
Pojut so mnoju vmeste.
Mozhet bыtj i Vы,
Spoёte эtu pesnju.
Vesj denj ja napevaju.
Vesj denj ja povtorjaju.
Vesj denj ja napevaju.
Vesj denj ja povtorjaju.

Что произошло?
Сама не понимаю!
Песенку одну,
Весь день я напеваю.
Все мои друзья,
Поют со мною вместе.
Может быть и Вы,
Споёте эту песню.
ля~ля~ля~ля~ля
Весь день я напеваю. ля~ля~ля~ля~ля
Весь день я повторяю. ля~ля~ля~ля~ля
Весь день я напеваю. ля~ля~ля~ля~ля
Весь день я повторяю.
ля~ля~ля~ля~ля ля~ля~ля~ля ля~ля~ля ля~ля~ля~ля~ля ля~ля~ля~ля ля~ля~ля ля~ля~ля~ля~ля ля~ля~ля~ля ля~ля~ля ля~ля~ля~ля~ля ля~ля~ля~ля ля~ля~ля

С песенкой такой
Ложусь и просыпаюсь.
И мотив простой,
Всё больше я влюбляюсь.
Солнышко блестит,
И травка зеленеет.
С песенкой моей,
Вам станет веселее.

Маленький секрет,
Хранится в этой песне. ля~ля~ля~ля~ля
Споём мы с Вами вместе.
И опять от слов,
Не спрятаться, не скрыться.
Дружно руки вверх,
И будим веселиться.
ля~ля~ля~ля~ля
Весь день я напеваю. ля~ля~ля~ля~ля
Весь день я повторяю. ля~ля~ля~ля~ля
Весь день я напеваю. ля~ля~ля~ля~ля
Весь день я повторяю.
ля~ля~ля~ля~ля ля~ля~ля~ля ля~ля~ля ля~ля~ля~ля~ля ля~ля~ля~ля ля~ля~ля ля~ля~ля~ля~ля ля~ля~ля~ля ля~ля~ля ля~ля~ля~ля~ля ля~ля~ля~ля ля~ля~ля

Что произошло?
Сама не понимаю!
Песенку одну,
Весь день я напеваю.
Все мои друзья,
Поют со мною вместе.
Может быть и Вы,
Споёте эту песню.
ля~ля~ля~ля~ля
Весь день я напеваю. ля~ля~ля~ля~ля
Весь день я повторяю. ля~ля~ля~ля~ля
Весь день я напеваю. ля~ля~ля~ля~ля
Весь день я повторяю.
ля~ля~ля~ля~ля ля~ля~ля~ля ля~ля~ля ля~ля~ля~ля~ля ля~ля~ля~ля ля~ля~ля ля~ля~л

Later I will come with an alternative way of finding them.
I also thank Igor for a Romanian translation of Kroshka moya.

Transcend

Today I tryed a new game named Transcend (found it when I was browsing the Debian packages with Synaptic).

Transcend is very coloured, as can bee been in the snapshot, and the images remind me of a kaleidoscope. Even more, these kaleidoscopic shapes metamorphose in very spectacular ways. Also it has a very interesting music.

The game is quite simple: grab object pressing ‘d’ and take them to the center of the plane(where that line ombilical points to) and then press ‘d’. After having an object in the center you can start shooting (with the space key) the colourfull enemies. The enemies will try to take your objects away, the more object you have the more powerfull your missiles (bullets or whatever you name them, they are abstract shapes anyway). After you have shot enough missiles in the biggest enemy, it will dissapear and you can go to the next level.

Unfortunately the game does not have enough diversity to make you play it too much, and after 3 levels I got to the first level again (or one that looked like it).

You can find the games page at http://transcend.sourceforge.net/. I will sure take a look on the sources.

Concepte delicioase de la salonul de la Geneva

Având în vedere maşinile care au apărut în ultima vreme observ cu plăcere că le mai desenează şi frumos şi le mai fac şi originale.
Tocmai dezvelit la Geneva, Seat Bocanegra arată delicios (cu atât mai mult cu cât nu sunt fan al mărcii):

Italdesign Giugiaro Quaranta, nu neapărat genial, pare-se că multora nu prea le-a plăcut, dar delicios şi el:

Mai continui pe măsură ce le văd.

În ultimii ani foarte puţine chestii mi-au părut ieşite din comun:
Renault Mégane dinainte de facelift, genial, cea mai frumoasă maşină ajunsă în produţia de serie în ultima vreme (adică câţiva ani buni, poate mai mult de 10).
Alfa Romeo Brera, superbă, dar parcă conceptul arăta şi mai bine (nu-mi dau seama care-s diferenţele între concept şi maşina de serie, poate revin).
Citroën C-Métisse .

Pentru cine este interesat de hibride trebuie să spun că producătorii se tot învârt în jurul degetului, dar tehnologiile sunt dovedite de mult şi inovaţia lor nu e chiar aşa de ieşită din comun:
locomotivele diesel-electrice îşi fac bine treaba de muultă vreme (motorul diesel stă permanent la turaţii optime, unde randamentul e maxim, şi furnizează energie motorului electric, care e mult mai flexibil şi n-are nevoie zeci de trepte de viteză, iar eficienţa nu variază înspământător odată cu turaţia),
pe pagina http://carsatlarge.com/2006/08/hybrid-whats-old-is-new-again.html vedeţi că hibridele s-au mai folosit şi înainte. Dacă mai citiţi pe blogul tipului mai vedeţi o grămadă de chestii mişto: farurile care se rotesc după volan s-au mai folosit şi înainte, nişte poze cu maşini aerodinamice şi izbitor de moderne, Stout Scarab care avea caroserie monococă din aluminiu, formă de monovolum şi suspensii independente (şi legate de caroserie mai sus de centrul de greutate, cu nişte efecte interesante în viraje ).

Pun aici un semn şi linkuri spre alte articole pe care le-am găsit delicioase (mai ales prin faptul că-s ofensatoare ) pentru a scrie un mic articol data viitoare:
http://www.gladwell.com/2004/2004_01_12_a_suv.html
Citat:
„Fred J. Schaafsma, a top engineer for General Motors, says, “Sport-utility owners tend to be more like ‘I wonder how people view me,’ and are more willing to trade off flexibility or functionality to get that. ” According to Bradsher, internal industry market research concluded that S.U.V.s tend to be bought by people who are insecure, vain, self-centered, and self-absorbed, who are frequently nervous about their marriages, and who lack confidence in their driving skills. Ford’s S.U.V. designers took their cues from seeing “fashionably dressed women wearing hiking boots or even work boots while walking through expensive malls.”

Old songs

Tocmai am descoperit un cântec pe care îl am de multă vreme pe calculator, dar nu l-am ascultat niciodată. Cert e că are un aer de disco vechi:
2 Shy – You give me all I need: http://www.youtube.com/watch?v=6H_OtN_I6zw
Nici măcar nu ştiu dacă trupa se cheamă aşa, că nu am mai găsit nici o informaţie despre ea pe google (dacă ştie cineva m-aş bucura de un mail sau comentariu).

Ce e interesant la cântecul ăsta este aerul melancolic. Deşi nu l-am mai ascultat înainte, mă trimite înapoi în timp şi-mi imaginez oameni dansând în discoteci pe la începuturile anilor 90, şi în perioada aia nici măcar n-aveam anii de discotecă (iar în satul meu discoteca oricum era oricum o porcărie ). Sentimentul este superb şi foarte ciudat, dat fiind că cântecul nici măcar nu aparţine amintirilor mele.
De apreciat ritmul, voioşia, ba chiar şi videoclipul.

Cântece care îmi amintesc de aceleaşi lucruri sunt cele precum Haddaway – What is love, multe de la Roxette, majoritatea de la Ace of Base şi încă vreo câteva cântece categorizate Eurodance. Astea însă au făcut într-o oarecare măsură parte din copillăria mea, pentru că au fost hituri şi erau la televizor.

Oricum eu sunt un ascultător de Eurodance întârziat cu vreo 15 ani, am descoperit Eurodance-ul abia anul trecut (exceptând bineînţels Roxette, Ace of Base, E-Type pe care nu prea am avut cum să-i ratez).

Cum spune primul comentariu de pe youtube, ascult muzica cu inima şi abia apoi cu mintea.

Versuri

Submit la lyrc nu funcţionează aşa cum aş vrea , în mesajul ăsta o să se adune versurile pe care le scriu în Amarok.

Raiul e pe pământ, cântat de Gabriel Cotabiţă, şlagăr în 1996 zice-se.

(…) oftează trist
Cuvintele-o răpun
Unde ai găsit atât venin

Ai plecat dar pentru ce
Umbreşti trecutul bun
Am avut şi noi cândva un cer senin

Refren:
Îţi aminteşti cum cântai
Când mă întâlneai
Raiul e pe pământ

Din sărutări nu te-opreai
Ca-n vis îmi şopteai
Raiul e pe pământ

Ai deschis o poartă grea
Şi pleci în tristă zi (…)
Arz-o focul dragostei de ieri

Am rămas în urma ta
Plângând ca un copil
Regretând misterul unei primăveri

Refren

Tudor Gheorghe

A fost Tudor Gheorghe în Timişoara din nou, iar n-am fost, nu dau detalii că mi-e şi ruşine de câte ori am rata ocazia.

Cântecul care îmi place cel mai mult al artistului român care îmi place cel mai mult, pe youtube:
http://www.youtube.com/watch?v=BW4lt8ZcdZw